Saturday, January 11

Just for fun


I like walking in the snow and feel the resistance and the softness at the same time. Everything is so bright, the noises are weakened and is quite a peaceful feeling. Although this winter is coming and going and the snow arrived quite late, still time enjoy it and have some fun.

Me encanta caminar sobre la nieve y sentir al mismo tiempo la suavidad y las resistencia de mis movimientos. Los sonidos se amortiguan y todo alrededor tan es brillante que realmente se tiene una sensación de paz. Aunque este invierno la nieve ha llegado tarde, todavía hay tiempo para disfrutarla y divertirse un poco.























turtleneck: Cubus / boots: Timberland / hunter hat: Gelert / socks: H&M / gloves: Indiska / vest: Express

Monday, January 6

List number two


The first snow
Children dragging sleds and skates
The many many parties
Log fires in every home
Use a different cap every day
Mulled wine with cinnamon
The silence of the street at night
Christmas beer and Christmas chocolate
Sleeping in the dark until noon
Coats, boots, gloves, hats.

Lista numero dos


La primera nevada
Los niños llevando a cuestas trineos y patines
Las muchas muchas fiestas
Chimeneas prendidas en cada casa
Usar una gorra distinta cada día
El vino caliente con canela
El silencio de la calle por la noche
La cerveza y los chocolates navideños
Dormir en la oscuridad hasta el mediodía
Abrigos, botas, guantes, sombreros.

Sunday, January 5

Liste nummer to


Den første snøen
Barn å dra sleder og skøyter
De mange mange festen
Logg branner i alle hjem
Bruk en annen luer hver dag
Gløgg med kanel
Stillheten av gaten om natten
Juleøl og jule sjokolade
Sover i mørket til middag
Jakker, støvler, hansker, luer


Αριθμός καταλόγου δύο

Το πρώτο χιόνι.
Παιδιά σέρνοντας έλκηθρα και πατίνια.
Τα πολλά πολλά
μέρη.
Τζάκια σε κάθε σπίτι.
Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό καπέλο κάθε μέρα.
Ζεστό κρασί με ​​κανέλα
Η σιωπή του δρόμου τη νύχτα.
Χριστούγεννα μπύρα και τα Χριστούγεννα σοκολάτα.
Κοιμηθείτε στο σκοτάδι μέχρι το μεσημέρι.
Παλτό, μπότες, γάντια, καπέλα.